Glocke bitte / Klingel

Englisch: Give Me a Bell / Ring the Bell / Bell Please

Britischer/internationaler Set-Ausdruck für das Bühnenklingel-Signal – traditionell für Rolling/Cut oder Pausen auf Soundstages, zur Warnung aller Crew in geschlossenen Räumen wo Funkrufe nicht erreichen, formales akustisches Cue-System vor Walkie-Talkies.

Give Me a Bell — Set & Drehort
Give Me a Bell im professionellen Filmkontext

Was ist "Give Me a Bell"?

"Give Me a Bell" ist eine Aufforderung zur Betätigung der Studioklingel auf Soundstages. Dieses traditionelle akustische Signal warnt alle Anwesenden vor dem Beginn einer Aufnahme oder kündigt Pausen an – ein System, das auf die Zeit vor Walkie-Talkies zurückgeht.

Perspektive

(1 von 3 freigeschaltet)

Produzent

Bells auf Soundstages sind ein effizientes Kommunikationsmittel. In großen Studios mit vielen Räumen erreicht sie auch Bereiche, die der Funk nicht erreicht.

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Expresión de set británica/internacional para la señal de timbre de escena – tradicionalmente para Rolling/Cut o descansos en soundstages, para advertir a toda la crew en espacios cerrados donde las llamadas de radio no llegan, sistema de señalización acústica formal antes de los walkie-talkies.

FR IT HI ZH JA

PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR

Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:

  • Perspektiven (Kameramann, Regisseur, Editor, Produzent)
  • Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
  • 5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
  • Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
PREMIUM FREISCHALTEN ab 4,99€/Monat

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Was beschreibt "Glocke bitte / Klingel" am besten?

2. Zu welchem Department gehört "Glocke bitte / Klingel"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.