Stem
Einzelne Tongruppe einer Mischung (Dialog, Musik, Atmosphäre) — ermöglicht getrennte Bearbeitung und internationale Versionen.
Technische Details
Standard-Stems werden als 24-Bit/48kHz-Dateien in WAV- oder AIFF-Format geliefert, bei Kinofilmen häufig auch als 24-Bit/96kHz. Ein typisches 5.1-Stem-Set besteht aus sechs separaten Kanälen (L, C, R, Ls, Rs, LFE), während moderne 7.1.2-Atmos-Produktionen bis zu zehn Kanäle pro Stem umfassen. Die gängige Praxis unterscheidet zwischen Pre-Dub-Stems (Zwischenmischungen einzelner Kategorien) und Final-Stems (endgültige Tongruppen nach dem finalen Mix). Stems werden typischerweise mit -20dBFS Referenzpegel erstellt und enthalten keine Kompression oder Limiting.
Perspektive
(1 von 3 freigeschaltet)Produzent
Stems bedeuten zusätzliche 2-3 Tage im Tonstudio für Rendering und Qualitätskontrolle, aber sie sparen langfristig Kosten bei internationalen Versionen und Director's Cuts. Netflix zahlt 15% Aufschlag, wenn keine ordnungsgemäßen M&E-Stems geliefert werden, daher plane ich diese Kosten standardmäßig ein und spare mir teure Nachsessions.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Pista de audio aislada que contiene un único elemento (diálogos, música, efectos). Se usa para mezcla y control independiente en postproducción.
PREMIUM-INHALTE VERFÜGBAR
Dieser Eintrag enthält zusätzliche Inhalte, die mit einem FilmRadar-Abo freigeschaltet werden:
- ◇Perspektiven (Kameramann, Regisseur, Editor, Produzent)
- ◇Medien (Bilder, Diagramme, Videos)
- ◇5 weitere Sprachen (FR, IT, HI, ZH, JA)
- ◇Aussprache in 9 Sprachen (Audio)
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Stem" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Stem"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.